Африканські казки

Чудові казки народів Африки, з яких ви дізнаєтесь, як уявляли собі світ представники різних Африканських племен. У далекій Африці поруч з дикими тваринами живуть різні африканські племена. Серед них є народність теке з групи народів банту. Ці люди живуть серед незайманої природи, вони не мають освіти, наукових знань світу, тому вони спираються лише на власний досвід життя. Від покоління до покоління передаються казки та легенди, в яких племена банту намагаються пояснити довколишній світ і природу, вони оригінально тлумачили природні явища й поведінку тварин. Це живі оповідки, які старші люди розповідають дітям відпочиваючи в затінку під деревом, або ввечері біля вогнища. Казки, зібрані в цій книжці, розповідають, чому, у слонів тільки один малюк, чому курям не можна жити в одній хаті з людьми, чому гіпопотами весь час сидять у воді або чому кажан боїться сонця. Крім гарних історій тут є також і пісеньки мовою лінгала. Мова теке поширена в Республіці Конґо, Демократичній Республіці Конґо та в Ґабоні. Слова пісеньок, які наспівують Леопард і Турач у казці про мудрого Турача, наведено мовою лінґала – як стверджують, найгарнішою африканською мовою, – оскільки мова теке не має писемності.