Містом прокотилася жахлива новина: десь поряд ходить злий пес, який кидається на людей. Квятковському випадає нагода познайомитися із власником собаки. Але от дивина! Чоловік стверджує, що його улюбленець абсолютно безпечний. Кому Квятковський має повірити? Детектив з’ясує правду!
Перекладено 15-ма мовами, зокрема, китайською та іврит. 2010 року Юрґен Баншерус отримав премію імені Аннетти фон Дросте-Гюльсгофф.