До наших дней дошла коллекция в полтысячи забытых сказок, которую в свое время собрал и сохранил человек, живший во времена братьев Гримм. На Германских землях, а именно в одном из районов Баварии, найдены несколько томов забытых сказок. Эти сказки долгое время передавались из уст в уста, и только в 19 веке историк Хавьер фон Шонверт положил их на бумагу. Скорее всего, эти сказки стали бы популярными, но как раз в то время стали популярными труды братьев Гримм – сказки, которые популярны и сегодня.



Историк Шонверт собрал все старинные сказки в три огромных тома, которые были изданы в 1857, 1858, 1859 году. Исторические факты событий, которые происходили на землях Баварии, так же были размещены в этих книгах. Братья Гримм очень хорошо отзывались об историке Шонверте и его трудах, однако его книги не стали популярны, а вскоре о них и вовсе забыли. Интереснейшие сказки о принцессах и ведьмах, о рыцарях и чудовищах пролежали в забвении около двух столетий, пылясь на полках архива.

Вторую жизнь эти сказки получили благодаря Эрике Эйченсир, руководителю по культуре старинного города Оберпфальца. Она взялась за переиздание старинных сказок и сказаний Хавьера фон Шонверта, решив, что общее название трудов должно носить название «Навозный жук». Название странное, но выбрано специально. Дело в том, что навозный жук прячет в землю самое ценное – яйца. Проводя параллель, мы увидим, что и в сказках так же спрятано самое ценное - мудрость народа, его опыт и занания.

Один из весьма оригинальных сюжетов сказок мы сейчас вам раскроем. Одна девушка бежала из города, и, в надежде скрыться от злой колдуньи, превратилась в озеро. Ведьма не могла простить этого, она взяла и выпила все озеро. Но девушка не растерялась, распорола живот ведьмы изнутри и вышла невредимой.

В сборниках есть сказки, которые довольно известны нам. Например, сказка «Золушка», но с яркими вкраплениями истории того времени.



На виртуальных полках сайта Zlatka.com.ua выставлены книги известных сказочников того времени на украинском и на русском языке.